Географическая карта - Новый Карачай (Novyy Karachay)

Но́вый Карача́й (Джангы Къарачай, Джангы эл, Акъ Къала) — посёлок городского типа в Карачаевском районе Карачаево-Черкесии (Россия).

Образует муниципальное образование Ново-Карачаевское городское поселение как единственный населённый пункт в его составе.

Посёлок расположен на приподнятой террасе правобережья Кубани, ограниченной с юга устьем реки Шупшурун (Шупшурук). В северной части этой террасы, в районе устья реки Кубрань, находится посёлок Малокурганный, с востока она ограничена горами, которые на средних склонах поросли лесом (преимущественно берёза и ольха). Северо-восточнее Нового Карачая, в долине Кубрани, находится небольшой посёлок Кубрань, также ранее находился ныне не существующий посёлок Правобережный, имелись шахты (шахта № 24, шахта № 6 и другие). Юго-восточнее посёлка, по правому берегу, уже начинаются окраины города Карачаевска.

Севернее и северо-западнее, на левом берегу Кубани, расположен посёлок городского типа Орджоникидзевский. Западнее, юго-западнее и южнее Нового Карачая, тоже на террасе левого берега, располагается село имени Коста Хетагурова, в черте которого в Кубань впадают Большая и Малая Шоана. Через Орджоникидзевский и село имени Коста Хетагурова по левому берегу проходит Военно-Сухумская дорога. Над нею, от устья реки Малая Шоана и далее на север, в том числе в черте пгт Орджоникидзевский, возвышаются скалы Сказка — геологический памятник природы регионального значения, интересный тем, что очертания скал могут в зависимости от угла зрения напоминать контуры людей, животных, сказочных персонажей и неодушевлённых предметов.